Nepoužívajte Thiamine Léčiva inj - ak ste alergický na tiamínium-dichlorid alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6). Upozornenia a opatrenia Predtým, ako začnete používať Thiamine Léčiva inj, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. U pacientov viackrát liečených vysokými dávkami vitamínu B1 sa odporúča znova začať injekčnú liečbu malými dávkami, aby sa zabránilo prípadnej alergickej reakcii. Iné lieky a Thiamine Léčiva inj Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi. Cytostatiká doxifluridín a fluóruracil (lieky používané na liečbu nádorových ochorení) znižujú účinky tiamínu. Tehotenstvo, dojčenie a plodnosť Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete používať tento liek. Tento liek sa môže podávať počas tehotenstva a v období dojčenia. Tiamín sa vylučuje do materského mlieka. Vedenie vozidiel a obsluha strojov Thiamine Léčiva inj nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje. Thiamine Léčiva inj obsahuje sodík Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v jednej dávke, t.j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka. Viac →
Thiamine Léčiva inj sol inj 10x2 ml/100 mg (amp.skl.)
intramuskulárne a subkutánne použitie
Informácie o lieku
| Registračné číslo | 86/0668/69-CS |
| Lieková forma | Injekčný roztok |
| Spôsob podania | intramuskulárne a subkutánne použitie |
| Sila | 100 mg/2 ml |
| Balenie | 10 |
| ATC skupina | A11DA01 |
| Stav registrácie | Registrácia bez obmedzenia platnosti |
| Dátum registrácie | 30.12.1969 |
| Posledná zmena | 13.05.2026 |
Prehľad
- Hlavné použitie
- Thiamine Léčiva inj je liek s obsahom tiamínium-dichloridu (tiamín, vitamín B1).Vitamín B1, látka rozpustná vo vode, je potrebný pre činnosť niektorých enzýmov, uplatňuje sa pri štiepení cukrov a škrobov, ktoré dodávajú telu energiu. Je dôležitý pre normálnu funkciu nervového systému, svalov a srdca. Denná potreba vitamínu B1 je 1 – 2 mg v závislosti od príjmu cukrov v strave. Vyvážená strava poskytuje primerané množstvo vitamínu B1. U starších ľudí a u ľudí s vysokou spotrebou energie, napríklad pri zvýšenej telesnej námahe, v tehotenstve a pri dojčení, pri dlhodobom strese, pri chorobách súvisiacich so zníženým vstrebávaním živín z čreva, u pacientov s ochorením obličiek, pri alkoholizme a podobne, potreba vitamínu B1 narastá. Hypovitaminóza (nedostatok vitamínu B1) sa prejavuje nechutenstvom, únavou, poklesom krvného tlaku, závratmi, poruchami srdcového rytmu, zmenami EKG (elektrokardiogram, záznam elektrickej aktivity srdca), svalovými bolesťami a nervovými i psychickými poruchami. Thiamine Léčiva inj sa používa pri liečbe avitaminózy (úplný nedostatok vitamínu B1), hypovitaminózy (nedostatok vitamínu B1), neuropatie (nezápalové ochorenia nervov), neuritídy (zápal nervov), neuralgie (bolesť nervov), parézy periférnych nervov (obrna nervov), roztrúsenej sklerózy, herpesu zoster (pásový opar), psychických porúch, myalgie (bolesť svalov) a svalovej slabosti, alkoholizmu, infekcie, chorôb súvisiacich so zníženým vstrebávaním živín z čreva rozličného pôvodu, pri liečbe antibiotikami alebo chemoterapeutikami (lieky používané na liečbu nádorových ochorení), ktoré potláčajú črevnú mikroflóru produkujúcu vitamíny skupiny B. Liek je určený pre dospelých, dospievajúcich a deti. Príloha č. 3 potvrdenia o prijatí zmeny, ev. č.: 2026/00940-Z1B 2
- Lieková forma
- Injekčný roztok
- Sila
- 100 mg/2 ml
- Spôsob podania
- intramuskulárne a subkutánne použitie
Vitamíny a minerály na Heuréke
Príbalový leták
Zdroj: ŠÚKL — 15.06.2026
- Thiamine Léčiva inj je liek s obsahom tiamínium-dichloridu (tiamín
- vitamín B1).Vitamín B1
- látka rozpustná vo vode
- je potrebný pre činnosť niektorých enzýmov
- uplatňuje sa pri štiepení cukrov a škrobov
- ktoré dodávajú telu energiu. Je dôležitý pre normálnu funkciu nervového systému
- svalov a srdca. Denná potreba vitamínu B1 je 1 – 2 mg v závislosti od príjmu cukrov v strave. Vyvážená strava poskytuje primerané množstvo vitamínu B1. U starších ľudí a u ľudí s vysokou spotrebou energie
- napríklad pri zvýšenej telesnej námahe
- v tehotenstve a pri dojčení
- pri dlhodobom strese
- pri chorobách súvisiacich so zníženým vstrebávaním živín z čreva
- u pacientov s ochorením obličiek
- pri alkoholizme a podobne
- potreba vitamínu B1 narastá. Hypovitaminóza (nedostatok vitamínu B1) sa prejavuje nechutenstvom
- únavou
- poklesom krvného tlaku
- závratmi
- poruchami srdcového rytmu
- zmenami EKG (elektrokardiogram
- záznam elektrickej aktivity srdca)
- svalovými bolesťami a nervovými i psychickými poruchami
- Thiamine Léčiva inj sa používa pri liečbe avitaminózy (úplný nedostatok vitamínu B1)
- hypovitaminózy (nedostatok vitamínu B1)
- neuropatie (nezápalové ochorenia nervov)
- neuritídy (zápal nervov)
- neuralgie (bolesť nervov)
- parézy periférnych nervov (obrna nervov)
- roztrúsenej sklerózy
- herpesu zoster (pásový opar)
- psychických porúch
- myalgie (bolesť svalov) a svalovej slabosti
- alkoholizmu
- infekcie
- chorôb súvisiacich so zníženým vstrebávaním živín z čreva rozličného pôvodu
- pri liečbe antibiotikami alebo chemoterapeutikami (lieky používané na liečbu nádorových ochorení)
- ktoré potláčajú črevnú mikroflóru produkujúcu vitamíny skupiny B
Liek je určený pre dospelých, dospievajúcich a deti.
Príloha č. 3 potvrdenia o prijatí zmeny, ev. č.: 2026/00940-Z1B
2
Čo Thiamine Léčiva inj obsahuje
- Liečivo je tiamínium-dichlorid (vitamín B1).
2 ml injekčného roztoku obsahujú 100 mg tiamínium-dichloridu.
- Ďalšie zložky sú edetát disodno-vápenatý a voda na injekcie.
Ako vyzerá Thiamine Léčiva inj a obsah balenia Číry bezfarebný až nepatrne žltkastý roztok bez mechanických nečistôt, dodávaný v sklenených ampulkách v papierovej škatuľke. Veľkosti balenia: 5 ampuliek po 2 ml 10 ampuliek po 2 ml Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
- Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca Zentiva
- k. s
- U kabelovny 130
- 102 37 Praha 10 – Dolní Měcholupy
- Česká republika
Táto písomná informácia bola naposledy aktualizovaná v máji 2026.
- ak ste alergický na tiamínium-dichlorid alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku
(uvedených v časti 6).
- Upozornenia a opatrenia Predtým
- ako začnete používať Thiamine Léčiva inj
- obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. U pacientov viackrát liečených vysokými dávkami vitamínu B1 sa odporúča znova začať injekčnú liečbu malými dávkami
- aby sa zabránilo prípadnej alergickej reakcii
Iné lieky a Thiamine Léčiva inj Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi. Cytostatiká doxifluridín a fluóruracil (lieky používané na liečbu nádorových ochorení) znižujú účinky tiamínu.
- Tehotenstvo
- dojčenie a plodnosť Ak ste tehotná alebo dojčíte
- ak si myslíte
- že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť
- poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom predtým
- ako začnete používať tento liek. Tento liek sa môže podávať počas tehotenstva a v období dojčenia. Tiamín sa vylučuje do materského mlieka
Vedenie vozidiel a obsluha strojov Thiamine Léčiva inj nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Thiamine Léčiva inj obsahuje sodík Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v jednej dávke, t.j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
- Tak ako všetky lieky
- aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky
- hoci sa neprejavia u každého
Príloha č. 3 potvrdenia o prijatí zmeny, ev. č.: 2026/00940-Z1B
3
Pri odporúčanom dávkovaní zvyčajne nedochádza k vedľajším účinkom, pretože každý nadmerný príjem tiamínu sa vylúči močom.
- • vyrážka alebo výsyp rôznych druhov kožných vyrážok
- dýchavičnosť
- kŕč svalstva priedušiek a anafylaktický šok (extrémna
- život ohrozujúca forma alergickej reakcie)
Hlásenie vedľajších účinkov Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.
- Vždy používajte tento liek presne tak
- ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste niečím istý
- overte si to u svojho lekára alebo lekárnika
Dĺžku podávania lieku určuje lekár a závisí od dôvodu, pre ktorý je liek používaný.
- Dospelí 1 ampulka (100 mg) 1-krát denne
- výnimočne pri závažných deficitoch častejšie
- až do maximálnej dávky 3 ampulky (300 mg)/deň
- podávaných podkožne alebo vnútrosvalovo
Použitie u detí 15 – 25 mg 1-krát denne podávaných vnútrosvalovo.
- Ak použijete viac Thiaminu Léčiva inj
- ako máte Predávkovanie sa nezaznamenalo
- môže dôjsť ku krátkodobej podráždenosti
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Uchovávajte pri teplote do 25 ° C. Ampulky uchovávajte v škatuľke na ochranu pred svetlom. Chráňte pred mrazom.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.
- Nepoužívajte tento liek
- ak spozorujete viditeľné znaky poškodenia lieku (zmena zafarbenia
- viditeľné častice v roztoku)
Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
Ďalšie balenia a sily
Rovnaký liek v iných baleniach alebo silách. Zdieľajú spoločný príbalový leták.
| Názov | Cena |
|---|---|
| Thiamine Léčiva inj sol inj 5x2 ml/100 mg (amp.skl.) 100 mg/2 ml · 5 ks | — |
Alternatívy a generiká
Terapeutické alternatívy (rovnaká ATC skupina)
Zobrazených prvých 20 alternatív. Zobraziť všetky lieky v ATC skupine A11DA01 →